Aizoaceae GH: 00761261 Mollugo verticillata Linnaeus USA: Massachusetts North Brookfield: North Brookfield B. N. Gates 1949-10-16
NEBC: 00761262 Mollugo verticillata Linnaeus USA: Massachusetts North Brookfield: North Brookfield B. N. Gates 24550 1949-7-17
Apiaceae NEBC: 00523826 Carum carvi Linnaeus USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston B. N. Gates 1949-6-5
NEBC: 00587108 Zizia aurea (Linnaeus) W. D. J. Koch USA: Massachusetts Oakham: Oakham B. N. Gates 1949-5-14
Asteraceae NEBC: 01065665 Antennaria howellii neodioica (Greene) Bayer USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston B. N. Gates 24943 1949-6-5
NEBC: 01065761 Antennaria parlinii Fernald USA: Massachusetts Bolton: Bolton B. N. Gates 24393 1949-5-18
NEBC: 01053752 Antennaria parlinii fallax (Greene) Bayer & Stebbins USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston B. N. Gates 1949-6-5
GH: 01038070 Bidens vulgata Greene USA: Massachusetts Boston: Boston, Trinity Place B. N. Gates 1949-9-17
NEBC: 01038071 Bidens vulgata Greene USA: Massachusetts Boston: Boston, Trinity Place B. N. Gates 1949-9-17
NEBC: 00535493 Galinsoga quadriradiata Ruiz & Pavon USA: Massachusetts Grafton: Grafton. Gardens and about shrubs o... B. N. Gates 1949-7-23
NEBC: 00587865 Hieracium piloselloides Villars USA: Massachusetts Sterling: Sterling B. N. Gates 24940 1949-6-19
NEBC: 00680403 Krigia virginica (Linnaeus) Willdenow USA: Massachusetts Grafton: Grafton B. N. Gates 1949-5-15
NEBC: 01077465 Solidago caesia Linnaeus USA: Massachusetts Leominster: Leominster B. N. Gates 24868 1949-10-8
GH: 00637572 Sonchus oleraceus Linnaeus USA: Massachusetts Boston: Boston, Trinity Place B. N. Gates 4167 1949-9-21
NEBC: 00834697 Symphyotrichum undulatum (Linnaeus) G. L. Nesom USA: Massachusetts Leominster: Leominster B. N. Gates 1949-10-8
Boraginaceae NEBC: 00691003 Echium vulgare Linnaeus USA: Massachusetts Worcester: Worcester B. N. Gates 24607 1949-10-2
NEBC: 00716736 Lappula echinata Gilibert USA: Massachusetts Barre: Barre B. N. Gates 1949-5-30
Brassicaceae NEBC: 02160237 Boechera grahamii (Lehmann) Windham & Al-Shehbaz USA: Massachusetts Barre: Barre wool Co. B. N. Gates 24321 1949-5-7
NEBC: 00592622 Brassica rapa Linnaeus USA: Massachusetts Auburn: Auburn B. N. Gates 24912 1949-5-31
NEBC: 00617469 Descurainia sophia (Linnaeus) Webb ex Prantl USA: Massachusetts Auburn: Auburn B. N. Gates 28,012 1949-5-31
NEBC: 00617470 Descurainia sophia (Linnaeus) Webb ex Prantl USA: Massachusetts Barre: Barre B. N. Gates 24,386 1949-5-14
NEBC: 00617827 Erysimum cheiranthoides Linnaeus USA: Massachusetts Worcester: Worcester B. N. Gates 1949-10-2
NEBC: 00691714 Sisymbrium irio Linnaeus USA: Massachusetts Auburn: Auburn B. N. Gates 28,013 1949-5-31
NEBC: 02160161 Thlaspi arvense Linnaeus USA: Massachusetts Barre: Barre Wool Co. B. N. Gates 24320 1949-5-7
Chenopodiaceae NEBC: 00561667 Chenopodium album Linnaeus USA: Massachusetts Auburn: Auburn B. N. Gates 28,018 1949-7-16
NEBC: 00580185 Kochia scoparia (Linnaeus) Schrader USA: Massachusetts Millbury: Millbury B. N. Gates 28,179 1949-9-5
Convolvulaceae NEBC: 00714834 Cuscuta gronovii Willdenow ex Roemer & Schultes USA: Massachusetts Rutland: Rutland B. N. Gates 25733 1949-8-14
Cornaceae NEBC: 00767325 Cornus florida Linnaeus USA: Massachusetts Grafton: Grafton B. N. Gates 24390 1949-5-15
Cyperaceae NEBC: 00218104 Carex blanda Dewey USA: Massachusetts Rutland: B. N. Gates 1949-5-29
NEBC: 00222142 Carex cephalophora Muhlenberg USA: Massachusetts Worcester: Gates' garden B. N. Gates 1949-6-14
NEBC: 00232965 Carex echinata echinata USA: Massachusetts Hubbardstown: B. N. Gates 27142 1949-6-5
NEBC: 00245985 Carex gracillima Schweinitz USA: Massachusetts Rutland: B. N. Gates 1949-5-29
NEBC: 00245990 Carex gracillima Schweinitz USA: Massachusetts Worcester: Patch Woods B. N. Gates 1949-5-24
NEBC: 00218104 Carex laxiflora Lamarck USA: Massachusetts Rutland: B. N. Gates 1949-5-29
NEBC: 01161183 Carex pallescens Linnaeus USA: Massachusetts Barre: Barre B. N. Gates 1949-5-29
NEBC: 01043912 Cyperus esculentus Linnaeus USA: Massachusetts Worcester: Worcester B. N. Gates 24745 1949-8-26
NEBC: 01043916 Cyperus esculentus Linnaeus USA: Massachusetts Worcester: Worcester B. N. Gates 14546 1949-7-15
NEBC: 01042911 Cyperus lupulinus macilentus (Fernald) Marcks USA: Massachusetts Northbridge: Northbridge B. N. Gates 1949-10-2
NEBC: 01048280 Cyperus strigosus Linnaeus USA: Massachusetts Shrewsbury: Shrewsbury B. N. Gates 1949-10-1
Dysphaniaceae NEBC: 00593092 Dysphania ambrosioides (Linnaeus) Mosyakin & Clemants USA: Massachusetts Worcester: Worcester B. N. Gates 14150 1949-9-17
GH: 00593093 Dysphania ambrosioides (Linnaeus) Mosyakin & Clemants USA: Massachusetts Boston: Boston, Trinity Place B. N. Gates 14150 1949-9-18
Euphorbiaceae NEBC: 00699103 Chamaesyce maculata Gray USA: Massachusetts Southborough: Southborough B. N. Gates 1949-8-22
NEBC: 01620030 Euphorbia cyparissias Linnaeus USA: Massachusetts Auburn: Boyce Square B. N. Gates 24396 1949-5-16
Fabaceae NEBC: 00565402 Lupinus perennis Linnaeus USA: Massachusetts Bolton: Bolton B. N. Gates 24394 1949-5-18
NEBC: 00735822 Medicago minima Linnaeus & Desrousseaux USA: Massachusetts Barre: Dump of Barre Wool Company B. N. Gates 28016 1949-5-30
NEBC: 02160235 Medicago minima Linnaeus & Desrousseaux USA: Massachusetts Barre: Barre Wool Co. B. N. Gates 24322 1949-5-7
NEBC: 00534468 Medicago polymorpha Linnaeus USA: Massachusetts Millbury: Millbury B. N. Gates 24937 1949-6-14
NEBC: 00578325 Robinia pseudoacacia Linnaeus USA: Massachusetts Auburn: Auburn B. N. Gates 24484 1949-5-31
NEBC: 00578335 Robinia pseudoacacia Linnaeus USA: Massachusetts Worcester: Worcester B. N. Gates 24496 1949-5-24
NEBC: 00643510 Trifolium subterraneum Linnaeus USA: Massachusetts Barre: Barre B. N. Gates 28015 1949-5-30
Fagaceae NEBC: 00576593 Quercus bicolor Willdenow USA: Massachusetts Oxford: Oxford B. N. Gates 24652 1949-11-5
NEBC: 00695110 Quercus coccinea Münchhausen USA: Massachusetts Northborough: Northborough B. N. Gates 24627 1949-10-28
NEBC: 00662840 Quercus montana Willdenow USA: Massachusetts Leominster: Leominster B. N. Gates 24835 1949-10-8
NEBC: 00676871 Quercus robur Linnaeus USA: Massachusetts Southbridge Town B. N. Gates 24838 1949-11-9
NEBC: 00676665 Quercus rubra Linnaeus USA: Massachusetts West Boylston: West Boylston B. N. Gates 24648 1949-11-3
NEBC: 00676668 Quercus rubra Linnaeus USA: Massachusetts Holden: Holden B. N. Gates 24579 1949-10-15
NEBC: 00716308 Quercus rubra Linnaeus USA: Massachusetts Uxbridge: Uxbridge B. N. Gates 24616 1949-10-23
NEBC: 00658008 Quercus velutina Lamarck USA: Massachusetts North Brookfield: North Brookfield B. N. Gates 24584 1949-10-16
NEBC: 00658011 Quercus velutina Lamarck USA: Massachusetts Sterling: Sterling B. N. Gates 1949-12-16
Hypericaceae GH: 00685451 Hypericum perforatum Linnaeus USA: Massachusetts Worcester: Worcester B. N. Gates 19839 1949-7-9
Lamiaceae NEBC: 00648784 Pycnanthemum virginianum (Linnaeus) B. L. Robinson & Fernald USA: Massachusetts Spencer: Spencer B. N. Gates 24569 1949-10-12
Lemnaceae NEBC: 01104788 Spirodela polyrhiza (Linnaeus) Schleiden USA: Massachusetts Auburn: Eddy Pond B. N. Gates 24543 1949-6-16
Orobanchaceae NEBC: 01104962 Agalinis paupercula (A. Gray) Britton USA: Massachusetts Rutland: Moulton Pond B. N. Gates 1949-8-14
Pinaceae NEBC: 00576452 Picea abies (Linnaeus) H. Karsten USA: Massachusetts North Brookfield: North Brookfield B. N. Gates 24,581 1949-10-16
Plantaginaceae NEBC: 00561781 Veronica peregrina Linnaeus USA: Massachusetts Mendon: Mendon B. N. Gates 24,388 1949-5-15
NEBC: 00561876 Veronica peregrina xalapensis (Kunth) Pennell USA: Massachusetts Grafton: Grafton B. N. Gates 24410 1949-5-15
Poaceae NEBC: 00622914 Arrhenatherum elatius (Linnaeus) P. Beauvois ex J. Presl & C. Presl USA: Massachusetts Princeton: Princeton B. N. Gates 1949-6-5
NEBC: 00611554 Bromus tectorum Linnaeus USA: Massachusetts Charlton: Charlton B. N. Gates 24,543 1949-6-29
NEBC: 00765932 Chloris virgata Swartz USA: Massachusetts Auburn: Auburn B. N. Gates 15,456 1949-6-16
NEBC: 00878235 Cinna arundinacea Linnaeus USA: Massachusetts Auburn: Auburn B. N. Gates 1949-9-6
GH: 01178297 Danthonia spicata (Linnaeus) P. Beauvois ex Roemer & Schultes USA: Massachusetts Worcester: Worcester B. N. Gates 5654 1949-6-20
NEBC: 00764836 Dichanthelium clandestinum (Linnaeus) Gould USA: Massachusetts Charlton: Charlton B. N. Gates 24938 1949-6-29
NEBC: 01151316 Echinochloa muricata (P. Beauvois) Fernald USA: Massachusetts Leominster: Leominster B. N. Gates 24889 1949-9-17
NEBC: 00613505 Eragrostis cilianensis (Allioni) Vignolo ex Janchen USA: Massachusetts North Brookfield: North Brookfield B. N. Gates 24,631 1949-10-16
NEBC: 00594762 Eragrostis minor Host USA: Massachusetts Auburn: Auburn B. N. Gates 1949-7-16
NEBC: 01149113 Glyceria grandis S. Watson USA: Massachusetts Auburn: Auburn B. N. Gates 24881 1949-6-29
NEBC: 00855910 Muhlenbergia schreberi J. F. Gmelin USA: Massachusetts Grafton: Grafton B. N. Gates 1949-7-23
NEBC: 00855911 Muhlenbergia schreberi J. F. Gmelin USA: Massachusetts Northbridge: Northbridge B. N. Gates 24870 1949-10-2
NEBC: 01620416 Panicum tuckermani Fernald USA: Massachusetts Leominster: Bartlett Pond B. N. Gates 24875 1949-9-17
NEBC: 00853599 Paspalum setaceum muehlenbergii (Nash) D. Banks USA: Massachusetts Northbridge: Northbridge B. N. Gates 1949-10-2
NEBC: 01620410 Sorghum bicolor (Linnaeus) Moench USA: Massachusetts Boston: Trinity Place B. N. Gates 3654 1949-9-21
GH: 00614470 Sorghum halepense (Linnaeus) Persoon USA: Massachusetts Boston: Boston, Trinity Place [Back Bay] B. N. Gates 3654 1949-9-21
NEBC: 00879511 Sporobolus vaginiflorus (Torrey) Alph. Wood USA: Massachusetts Barre: Barre B. N. Gates 3459 1949-9-25
NEBC: 00685818 Vulpia bromoides (Linnaeus) A. Gray USA: Massachusetts Barre: Barre B. N. Gates 27176 1949-5-30
Portulacaceae NEBC: 01620847 Claytonia caroliniana Michaux USA: Massachusetts Warren: June Street B. N. Gates 24395 1949-5-16
Rosaceae NEBC: 02160234 Amelanchier stolonifera Wiegand USA: Massachusetts Northbridge: [no additional data] B. N. Gates 24302 1949-5-16
NEBC: 02160232 Potentilla argentea Linnaeus USA: Massachusetts Dudley: Stevens Linen Mill B. N. Gates 1949-6-10
NEBC: 02160233 Potentilla argentea Linnaeus USA: Massachusetts Auburn: [no additional data] B. N. Gates 24519 1949-6-10
NEBC: 02160231 Prunus nigra Aiton USA: Massachusetts Princeton: [no additional data] B. N. Gates 24405 1949-4-30
NEBC: 00703597 Prunus persica (Linnaeus) Batsch USA: Massachusetts Princeton: Princeton B. N. Gates 24404 1949-4-30
NEBC: 00723649 Rubus hispidus Linnaeus USA: Massachusetts Sterling: Sterling B. N. Gates 24639 1949-6-19
Rutaceae NEBC: 00771432 Ptelea trifoliata Linnaeus USA: Massachusetts Westminster: Westminster B. N. Gates 24,561 1949-9-11
Saxifragaceae NEBC: 01582283 Micranthes virginiensis (Michaux) Small USA: Massachusetts Charlton: B. N. Gates 24,363 1949-5-12
Scrophulariaceae NEBC: 01104961 Lindernia dubia (Linnaeus) Pennell USA: Massachusetts Northbridge: [no additional data] B. N. Gates 14603 1949-10-2